No dobrá, já jsem chtěl říct, že jsem nečekal, že někoho z vás uvidím.
Pa, hteo sam reæi da nisam oèekivao da vidim ni jedno, ni drugo.
Nikdy jsem nečekal, že budou okamžiky, kdy zapomenu, že mám mít strach, že nás někdo spolu uvidí.
Nisam verovao da æe biti trenutaka kad se više neæu plašiti da æe nas neko videti zajedno.
Protože jsem nečekal, že je pozveš do bytu!
Jer nisam oèekivao da æeš ih ikada pozvati u stan.
Ani jsem nečekal, že toho uvidíme tolik.
Nisam oèekivao da æu videti toliko.
Musím ti říct, že jsem nečekal, že se mi bude líbit.
O, moram da ti kazem, nisam ocekivao da ce mi se dopasti uopste.
Jen jsem nečekal, že to bude tak brzo.
Ali nisam znao da æe biti tako brzo.
Jen jsem nečekal, že ta bouře bude trvat tak dlouho.
Nisam oèekivao da æe oluja trajati toliko.
Po pravdě musím říct, že jsem nečekal, že to dokážete.
Iskreno, nisam mislio da æete da uspete.
Bez urážky, potkalo mě už hodně věcí, u kterých jsem nečekal, že je přežiju, a pořád jsem tady.
Pa, bez uvrede, ali veæ sam izdržao stvari koje nisam trebao preživjeti i još sam ovdje.
Popravdě jsem nečekal, že mi terapie pomůže.
Iskreno reèeno, nikad nisam oèekivao da æu napraviti napredak terapijom.
Jen jsem nečekal, že tě najdu tady.
Samo nisam oèekivao da æu da pronaðem tebe ovde.
No, jenom jsem nečekal, že budu muset nosit kalhoty.
Pa, samo nisam oèekivao da æu da nosim pantalone ovde.
Nikdy jsem nečekal, že to takhle dopadne.
Nisam oèekivao da æe stvari tako ispasti.
Také jsem nečekal, že tě ještě někdy uvidím.
Ni ja nisam oèekivao da æu vas ponovo videti.
Když jsi mi říkala, že máš něco, co mi pomůže najít mého otce, tak jsem nečekal, že jsi napíchla můj dům.
Kada si mi rekla da mi možeš pomoæi da naðem oca, nisam znao da je to jer si mi ozvuèila kuæu.
Nikdy jsem nečekal, že pašování povede až k tomuhle.
Nisam znao da æe šverc dovesti do ovoga.
Nikdy jsem nečekal, že tak malá knížka ovlivní tolik různých lidí.
Nikada nisam pomislio da æe mala knjiga poput ove zainteresirati toliko mnogo razlièitih ljudi.
Rozhodně jsem nečekal, že se dnes večer stane tohle.
Ovo definitivno nije ono što sam oèekivao da æe se desiti veèeras.
Nikdy jsem nečekal, že budu mít skutečnou moc.
Никад нисам очекивао да ћу имати неку стварну моћ.
Vážně jsem nečekal, že byste mě šel hledat, pane Reesi.
Nisam htio da me tražite, g. Reese. Ima drugih koji trebaju pomoæ.
Vůbec jsem nečekal, že ho tu uvidím.
Њега сам последњег очекивао да видим.
Jenom jsem nečekal, že přijde tak rozkošná slečna.
Nisam oèekivao tako lepu damu, to je sve.
Nikdy jsem nečekal, že tě to uslyším říkat.
Reèi koje nisam mislio da æu ikada èuti od tebe.
Nikdy jsem nečekal, že klesneš tak hluboko.
Nisam oèekivao da spadneš na tako niske grane.
Opravdu jsem nečekal, že tě dnes uvidím.
Ti si poslednja osoba na svetu koju sam oèekivao danas da vidim.
Lhal bych, kdybych řekl, že jsem nečekal, že se po smrti tvého otce LeMarchal položí, ale zdá se, že vaše sestra za 6 měsíců firmu stabilizovala.
Lagao bih kad bih rekao da nisam ocekivao da ce se Lemarsal raspasti nakon smrti vaseg oca, ali izgleda je tvoja sestra stabilizovala kompaniju za samo 6 meseci.
Jen jsem nečekal, že propůjčíte jakoukoliv důvěru ve svém článku v mou pozici nad tu pana Bohannona.
Nisam oèekivao da æete dati vjerodostojnost èlanku o mom položaju nasuprot onom G. Bohannona.
Nikdy jsem nečekal, že budou součástí mé posádky.
Nitko ne bi oèekivao da su bili dijelom moje posade.
Jen jsem nečekal, že se uvolníš až takhle moc.
Samo nisam ocekivao da budes tako opusten u vezi ove teme.
Nikdy jsem nečekal, že něco takového spatřím.
Nisam mislio da æu ovo doživeti.
Ten náš rozhovor tehdy, řekl jsem pár věcí, které jsem nečekal, že přiznám.
U vezi našeg razgovora pre neki dan... Rekao sam neke stvari koje nisam mislio da æu priznati.
Nikdy jsem nečekal, že se tu ocitnu, stejně jako to tak nečekal nikdo z vás.
Nisam oèekivao da budem ovde, kao što, siguran sam, niko od vas nije oèekivao da bude.
Vlastně jsem nečekal, že bychom si někam vyrazili.
Стварно не очекујем да се дружимо одједном.
A samozřejmě jsem nečekal, že jsem si jen představoval setkání s jeho dcerou.
Nisam ni oèekivao da sam halucinirao sastanak sa njegovom kæi.
Nikdy jsem nečekal, že ho prezident přečte před národem, truchlícím po ztrátě další skupiny astronautů.
Nikad nisam pomislio da æe ga predsednik proèitati naciji koja je oplakivala gubitak još jedne grupe astronauta.
Musím říct, že jsem nečekal, že se sem tak brzy vrátím.
Moram priznati da nisam oèekivao ovako brzo biti ponovno ovdje.
0.55560898780823s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?